Sign Up

Onigiri Anime TL Thread

Anything Onigiri related!

Onigiri Anime TL Thread

Postby SupremeTentacle » 11 Apr 2016, 11:37

Sup people,

As promised, I'm translating the Onigiri anime, with the help of a few friends as well.

Here's a temporary link to the first episode, let us know what you think of the sub/translation quality. The sub is available in HD, and we'll be uploading it to the usual places, like mp4upload, nyaa torrents, etc. Naturally, I'm too lazy to do that right now, so yeah. Soon tm

https://drive.google.com/open?id=0BzKFk1AIxJsKNzNJM3ZnXzYwc3c

Credits:
Translation: SupremeTentacle
Translation checking: Momiji
Script Editor: Ryxa
Video Editor: Coppelia

Translator's website to be added later.
Selling all of my gear for ~40% of its market value!
~4 lv. 108 to 115 weapons remaining
Some skill card 7's, ougi, orna'd maga and other stuff too!
User avatar
SupremeTentacle
 
Posts: 1446
Joined: 04 Jun 2014, 11:30
Location: North South Canada

Re: Onigiri Anime TL Thread

Postby Khaos Muffins » 11 Apr 2016, 20:17

I can also sub it although my subs wont be as accurate as I might add in a few things for shits and giggles
Last edited by Khaos Muffins on 12 Apr 2016, 16:33, edited 1 time in total.
Vote Trump 2020 bitches
User avatar
Khaos Muffins
 
Posts: 245
Joined: 24 Dec 2015, 17:58
Location: Bloody Fucking Illinois

Re: Onigiri Anime TL Thread

Postby Dark Deceiver » 11 Apr 2016, 21:22

Thanks for this, mate. Your guys' work is appreciated.

The sub quality is great, nothing seemed out of place or sounded strange.

Now, I can't say the same for the Anime itself. Ugggh, I don't know whether to laugh or cry, whether to call it shit or quality shit.

I guess I'll see it as satire until something improves, or until it's proven.
RIP Onigiri USPC: 2014-2021
User avatar
Dark Deceiver
 
Posts: 326
Joined: 16 Sep 2014, 07:37
Location: Oregon


Return to General Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 44 guests