I'm playing Onigiri on my XboxOne and get the gist that in order to continue the story I gotta beat DayBreak. But I can't. I've done this 4 times now with the same outcome. Once I beat the last daruma the message 'Onigiri Servers have lost connection: Returning you to Login Screen' appears on my TV. I don't know what to do. If anyone knows how to help please do.

Is it possibly your graphics card? I know Daybreak can be laggy for those who don't have a pretty good graphics driver.

No the graphics are fine and it runs smooth, the server basically just cuts off once I beat the last daruma, literally 2 seconds after I kill it the message saying the server lost connection appears.

Odd. Sounds like a connection issue, as there's no enemy in Daybreak that should crash you.

Would be good if someone on xbox can run an alt to see if it's server side issue.