In anycase, I would like to inquire where can I obtain recipes of the new weapons and magatamas(A certain specific dungeon, quest,etc.)

You can get some of the materials from Mine of Illusions, I believe.

I do not think you can actually get the magatama as of yet.