Page 1 of 3

Language barrier

PostPosted: 26 Nov 2013, 09:19
by Oldman
I for the sake of interest translated from Russian into English. Then, translated the same program from English into Russian. I was shocked. Now I am terrible to use this program.))) It is sorry my knowledge on English very bad.

Re: Language barrier

PostPosted: 27 Nov 2013, 21:56
by Sparky1220
Oldman wrote:I for the sake of interest translated from Russian into English. Then, translated the same program from English into Russian. I was shocked. Now I am terrible to use this program.))) It is sorry my knowledge on English very bad.

So basically, English is your secondary language?

Re: Language barrier

PostPosted: 28 Nov 2013, 00:11
by Oldman
No. Second language - it Ukrainian. English on the third place. However, I a long ago was not practiced them.

Re: Language barrier

PostPosted: 28 Nov 2013, 00:14
by Sparky1220
I see......

Re: Language barrier

PostPosted: 28 Nov 2013, 01:10
by Oldman
And is it possible to take interest what your mother language? If it is a not secret)

Re: Language barrier

PostPosted: 28 Nov 2013, 01:20
by Sparky1220
It's English xD

Re: Language barrier

PostPosted: 28 Nov 2013, 01:28
by Oldman
I see)))

Re: Language barrier

PostPosted: 30 Nov 2013, 09:32
by Rinlin
Just hope that no grammar Nazi lives here and everything will be ok.

Re: Language barrier

PostPosted: 30 Nov 2013, 09:38
by Oldman
I am sorry, I did not seize your idea

Re: Language barrier

PostPosted: 30 Nov 2013, 09:43
by Rinlin
Why are you apologizing?
I just told you that nobody care if your english is good or bad ,
except grammar Nazi.
They're not human in the brain. :lol: