Error oppening game

[GuardianWorld]

I am a Brazilian player, and i created a account to play the game in the Closed Beta, and i log in and always do the same error, now, i open the game and ok, but don't have the log in button, i see in the site it's because the time, i wait the 17:00 or 13:00 (PDT) and i open and do the SAME error... Please help me...

If my english is bad, sorry.

Screenshot: http://i.imgur.com/JGAa4Th.png