Sakurajima Depths 1F is broken

[Voljin]

I can't progress past the 1st floor in Sakurajima Depths. Walked through multiple times to make sure all mobs were dead. The barrier in front of the portal to the 2nd floor just won't disappear.