Sign Up

Language barrier

Free discussion unrelated to Onigiri.

Language barrier

Postby Oldman » 26 Nov 2013, 09:19

I for the sake of interest translated from Russian into English. Then, translated the same program from English into Russian. I was shocked. Now I am terrible to use this program.))) It is sorry my knowledge on English very bad.
Oldman
 
Posts: 52
Joined: 21 Nov 2013, 16:11

Re: Language barrier

Postby Sparky1220 » 27 Nov 2013, 21:56

Oldman wrote:I for the sake of interest translated from Russian into English. Then, translated the same program from English into Russian. I was shocked. Now I am terrible to use this program.))) It is sorry my knowledge on English very bad.

So basically, English is your secondary language?
Image
Alpha - Sparky1220 level 36
JP CBT - Sparky1220 level 35
JP OBT - Sparky level 29
Channels - 1,2, 4, 13
User avatar
Sparky1220
 
Posts: 295
Joined: 11 Nov 2013, 08:58
Location: Away from you.

Re: Language barrier

Postby Oldman » 28 Nov 2013, 00:11

No. Second language - it Ukrainian. English on the third place. However, I a long ago was not practiced them.
Oldman
 
Posts: 52
Joined: 21 Nov 2013, 16:11

Re: Language barrier

Postby Sparky1220 » 28 Nov 2013, 00:14

I see......
Image
Alpha - Sparky1220 level 36
JP CBT - Sparky1220 level 35
JP OBT - Sparky level 29
Channels - 1,2, 4, 13
User avatar
Sparky1220
 
Posts: 295
Joined: 11 Nov 2013, 08:58
Location: Away from you.

Re: Language barrier

Postby Oldman » 28 Nov 2013, 01:10

And is it possible to take interest what your mother language? If it is a not secret)
Oldman
 
Posts: 52
Joined: 21 Nov 2013, 16:11

Re: Language barrier

Postby Sparky1220 » 28 Nov 2013, 01:20

It's English xD
Image
Alpha - Sparky1220 level 36
JP CBT - Sparky1220 level 35
JP OBT - Sparky level 29
Channels - 1,2, 4, 13
User avatar
Sparky1220
 
Posts: 295
Joined: 11 Nov 2013, 08:58
Location: Away from you.

Re: Language barrier

Postby Oldman » 28 Nov 2013, 01:28

I see)))
Oldman
 
Posts: 52
Joined: 21 Nov 2013, 16:11

Re: Language barrier

Postby Rinlin » 30 Nov 2013, 09:32

Just hope that no grammar Nazi lives here and everything will be ok.
Rinlin
 
Posts: 50
Joined: 30 Nov 2013, 09:18

Re: Language barrier

Postby Oldman » 30 Nov 2013, 09:38

I am sorry, I did not seize your idea
Oldman
 
Posts: 52
Joined: 21 Nov 2013, 16:11

Re: Language barrier

Postby Rinlin » 30 Nov 2013, 09:43

Why are you apologizing?
I just told you that nobody care if your english is good or bad ,
except grammar Nazi.
They're not human in the brain. :lol:
Rinlin
 
Posts: 50
Joined: 30 Nov 2013, 09:18

Next

Return to Off Topic

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests

cron